2017年7月9日（中央ヨーロッパ時間）、Redmine 3.4.1がリリースされました。3.4系の最初のmaintenance release（修正版）であり、1週間前にリリースされたRedmine 3.4.0に対する6件の修正等が含まれます。

この中には、特に支障が大きい以下の2件の問題の修正が含まれます。

• Defect #26364: Sort is not reflected when export CSV of issues list
  チケット一覧をCSVに出力したとき画面上で設定したソート順が反映されない
• Defect #26376: Wrong issue counts and spent time on project overview
  プロジェクトの概要画面で、「チケットトラッキング」と「作業時間」に表示される集計値が誤っている

なお、Redmine 3.4.1で修正された問題はすべて3.4.0固有のものです。3.3系には影響はありません。

変更・修正一覧

各リリースのCHANGELOG（修正・変更点の一覧）の日本語訳です。チケット番号はRedmineオフィシャルサイト上のチケットにリンクしています。

Issues list (チケット一覧)

• Defect #26364: Sort is not reflected when export CSV of issues list
  チケット一覧をCSVに出力したとき画面上で設定したソート順が反映されない

Projects (プロジェクト)

• Defect #26376: Wrong issue counts and spent time on project overview
  プロジェクトの概要画面で、「チケットトラッキング」と「作業時間」に表示される集計値が誤っている

Translations (翻訳)

• Patch #26344: Bulgarian translation
  ブルガリア語翻訳の更新
• Patch #26365: Traditional Chinese translation
  繁体字中国語訳の更新

UI

• Defect #26325: Wrong CSS syntax
  CSSの文法誤り修正
• Defect #26350: Don't display file download button while on repository directory entries
  リポジトリブラウザでディレクトリを表示中はダウンロードボタンを表示しないよう修正

関連情報

• Redmine 3.4.1 released

---

Redmineの新バージョンがリリースされたらメールでお知らせします。ぜひ下記ページよりメールサービス「Redmine News」にご登録ください。

最新情報お知らせメール「Redmine News」 (Redmine.JP)