Redmine Guide日本語訳更新

2009/09/02

Redmine Guide日本語訳において、以下の文書を新規に翻訳・公開しました。

[管理者向けガイド]

[開発者向けガイド]